Datenschutzerklärung
Sportklub Hakoah (S.C. Hakoah)
SC. Hakoah-Karl Haber Sport und Freizeitzentrum
ZVR-Zahl: 460225356
Betreiber: S.C. HAKOAH Sportanlagen Betriebsgesellschaft mbH
Firmenbuchnummer: FN 293152g
Anschrift: Simon-Wiesenthal-Gasse 3
(Eingang: Wehlistraße 326)
1020 Wien
Telefon: +43/1/726 46 98 - 0
FAX: +43/1/726 46 98 - 999
E-Mail: office@hakoah.at
(„HAKOAH“)
1 ALLGEMEINES
1.1 Diese Datenschutzerklärung informiert über die Datenverarbeitungen, die im Rahmen der Verwaltung der Sportstätte und der Sportstätteneinrichtungen des Sportclub Hakoah (S.C. Hakoah) durchgeführt werden. Die Sportstätte und die Sportstätteneinrichtungen des Sportclub Hakoah (S.C. Hakoah) werden von der S.C. HAKOAH Sportanlagen Betriebs-gesellschaft mbH verwaltet und betrieben. Verantwortlicher für diese Datenverarbeitun-gen iSd. Art. 4 Nr. 7 DSGVO ist der Sportclub Hakoah (S.C. Hakoah); die S.C. HAKOAH Sportanlagen Betriebsgesellschaft mbH ist Auftragsverarbeiter iSd Art. 4 Nr. 8 DSGVO. Für Datenverarbeitungen, die die S.C. HAKOAH Sportanlagen Betriebsgesellschaft mbH als Verantwortlicher durchführt, gilt diese Datenschutzerklärung sinngemäß. Daten-schutzrechtliche Anfragen können per E-Mail an office@hakoah.at gerichtet werden.
1.2 HAKOAH verarbeitet personenbezogene Daten ‒ das sind Informationen, die sich auf eine identifizierte oder eine identifizierbare natürliche Person beziehen (z.B. Name, Ad-resse, Telefonnummer, Geburtsdatum) ‒ im Einklang mit den einschlägigen Datenschutz-bestimmungen.
1.3 Diese Datenschutzerklärung ist an Mitglieder, Lieferanten, Mieter/Pächter von Nut-zungsflächen und Anlagen von HAKOAH und sonstige Geschäftskontakte sowie an die jeweiligen Kontaktpersonen bei diesen Lieferanten, Mietern/Pächtern (inkl. ihrer
Seite 2/11
Mitglieder, die bei HAKOAH trainieren) und sonstigen Geschäftskontakten gerichtet. Die Punkte 9 und 10 dieser Datenschutzerklärung enthalten weiterführende Informationen für Newsletter-Empfänger und Websitebesucher der Website www.hakoah.at.
2 WOZU DIENT DIESE DATENSCHUTZERKLÄRUNG?
2.1 Diese Datenschutzerklärung dient der Erfüllung der Informationspflichten, die in der Da-tenschutz-Grundverordnung („DSGVO“) normiert sind.
3 WELCHE KATEGORIEN VON PERSONENBEZOGENEN DATEN WERDEN VERARBEITET? WOHER STAMMEN DIESE PERSONENBEZOGENEN DATEN?
3.1 HAKOAH verarbeitet die ihr von den betroffenen Personen zur Verfügung gestellten per-sonenbezogenen Daten, soweit die Verarbeitung für die Verwaltung des Vereins bzw. der Betriebsgesellschaft, die Mitgliederverwaltung, die Verwaltung der Sportstätte und der Sportstätteneinrichtungen sowie sonstige Tätigkeiten von HAKOAH notwendig ist. Es kann vereinzelt vorkommen, dass Informationen auch von Dritten (z.B. Kreditauskunf-teien) oder aus öffentlichen Quellen (z.B. öffentlichen Registern) bezogen werden.
4 ZU WELCHEM ZWECK UND AUF WELCHER RECHTSGRUNDLAGE WERDEN DIE PERSONENBEZOGENEN DATEN VERARBEITET?
4.1 HAKOAH verarbeitet die personenbezogenen Daten zum Zweck der Verwaltung des Ver-eins bzw. der Betriebsgesellschaft, der Mitgliederverwaltung, der Verwaltung der Sport-stätte und der Sportstätteneinrichtungen, der Erfüllung von Verträgen, die damit in Zu-sammenhang stehen, sowie zum Zweck der Ausübung aller sonstigen Tätigkeiten von HAKOAH (z.B. Anmeldung zu Wettbewerben und sonstigen Sportveranstaltungen, Zu-trittskontrollen, etc.).
4.2 Weiters verarbeitet HAKOAH die personenbezogenen Daten zum Zweck der Erfüllung von rechtlichen Verpflichtungen, denen HAKOAH unterliegt.
4.3 Zum Zwecke der Vorbeugung strafrechtsrelevanter Tatbestände, insbesondere zur Ver-hinderung von terroristischen Anschlägen und Verstößen gegen das Verbotsgesetz sowie zum Zwecke des Eigentumsschutzes, verarbeitet HAKOAH auch Bilddaten mittels
Seite 3/11
Videoüberwachung. Diese Bilddaten werden nur in durch diese Zweckbeschreibung de-finierten Anlassfällen ausgewertet.
4.4 HAKOAH verarbeitet personenbezogene Daten auch zur Wahrung berechtigter Interes-sen von HAKOAH (z.B. im Falle der Verarbeitung von personenbezogenen Daten von Kon-taktpersonen: die Geschäftsbeziehung zum jeweiligen Lieferanten, Mieter/Pächter oder sonstigen Geschäftspartner).
4.5 Die Rechtsgrundlagen hierfür ergeben sich aus den einschlägigen Datenschutzvorschrif-ten, insbesondere Art. 6 Abs. 1 DSGVO.
5 WERDEN DIE PERSONENBEZOGENEN DATEN AN ANDERE EMPFÄN-GER ÜBERMITTELT?
5.1 Die personenbezogenen Daten können, soweit es die oben genannten Zwecke erfordern, an andere Empfänger wie z.B. an Sportverbände und andere Vereine, an der Vertragser-füllung mitwirkende Dritte, Berater von HAKOAH, Verwaltungsbehörden und Gerichte sowie weitere Auftragsverarbeiter von HAKOAH übermittelt werden.
5.2 Bei HAKOAH werden die personenbezogenen Daten nur von jenen bei HAKOAH tätigen Personen verarbeitet, die mit der Erfüllung der oben genannten Zwecke befasst sind. All diese Personen sind vertraglichen oder gesetzlichen zur Verschwiegenheit verpflichtet.
5.3 Die personenbezogenen Daten werden grundsätzlich nicht an Empfänger außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums übermittelt (siehe jedoch Punkt 9 und 10 dieser Datenschutzerklärung).
6 WIE LANGE WERDEN DIE PERSONENBEZOGENEN DATEN GESPEI-CHERT?
6.1 Grundsätzlich verarbeitet HAKOAH die personenbezogenen Daten nur so lange, wie dies für die Erreichung der oben genannten Zwecke notwendig ist. Es bestehen jedoch ge-setzliche Aufbewahrungspflichten, die dazu führen, dass HAKOAH die personenbezoge-nen Daten auch danach noch für einen gewissen Zeitraum speichern muss. Personenbe-zogene Daten, die zur Abwehr allfälliger Haftungsansprüche erforderlich sind, werden so lange gespeichert, wie sie hierfür benötigt werden.
Seite 4/11
7 WERDEN DIE PERSONENBEZOGENEN DATEN FÜR EINE AUTOMATI-SIERTE ENTSCHEIDUNGSFINDUNG VERWENDET?
7.1 HAKOAH verwendet die personenbezogenen Daten nicht zur automatisierten Entschei-dungsfindung.
8 WELCHE RECHTE HABEN DIE BETROFFENEN PERSONEN IM HIN-BLICK AUF DIE VERARBEITUNG DER PERSONENBEZOGENEN DATEN?
8.1 Betroffene Personen haben ‒ im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen ‒ das Recht auf Auskunft, Berichtigung und Löschung ihrer personenbezogenen Daten. Weiters ha-ben sie ‒ im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen ‒ das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung sowie auf Datenübertragbarkeit.
8.2 Sofern die personenbezogenen Daten auf Grundlage von berechtigten Interessen verar-beitet werden, haben betroffene Personen das Recht, Widerspruch gegen die Verarbei-tung ihrer personenbezogenen Daten einzulegen, soweit dafür Gründe vorliegen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben.
8.3 Diesbezügliche Anfragen sind an office@hakoah.at zu richten.
8.4 Wenn betroffene Personen der Ansicht sind, dass die Verarbeitung ihrer personenbezo-genen Daten gegen anwendbare Datenschutzvorschriften verstößt, können sie eine Be-schwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einreichen; in Österreich ist dies die Da-tenschutzbehörde.
9 WEITERFÜHRENDE INFORMATIONEN FÜR NEWSLETTER-EMPFÄN-GER
9.1 HAKOAH versendet Newsletter nur mit der Einwilligung der Newsletter-Empfänger oder aufgrund einer gesetzlichen Erlaubnis. Der HAKOAH Newsletter informiert über Veran-staltungen und sonstige Tätigkeiten sowie Neuigkeiten von HAKOAH Für unseren Newsletter-Service erheben wir Ihre E-Mail-Adresse, Telefonnummer sowie Ihren Vor- und Nachnamen.
Seite 5/11
9.2 Durch das Anmelden zum Newsletter erklärt sich die betroffene Person mit dem Empfang und den beschriebenen Verfahren einverstanden.
9.3 Double-Opt-In und Protokollierung
9.3.1 Die Anmeldung zum Newsletter erfolgt in einem sogenannten Double-Opt-In-Verfahren. Nach der Anmeldung erhält die betroffene Person ein E-Mail an die angegebene E-Mail-Adresse, in der sie um die Bestätigung der Anmeldung ersucht wird. Diese Bestätigung ist notwendig, um die Anmeldung mit fremden E-Mail-Adressen zu verhindern.
9.3.2 HAKOAH protokolliert die Anmeldungen zum Newsletter, um den Anmeldeprozess ent-sprechend den rechtlichen Anforderungen nachweisen zu können. Davon umfasst sind der Anmelde- und Bestätigungszeitpunkt sowie die IP-Adresse. Sollten Änderungen der bei MailChimp (zu MailChimp siehe sogleich) gespeicherten personenbezogenen Daten vorgenommen werden, werden auch diese protokolliert.
9.4 Einsatz des Versanddienstleisters MailChimp
9.4.1 HAKOAH versendet den Newsletter mittels MailChimp, einer Newsletter-Versandplatt-form des US-Anbieters Rocket Science Group, LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE #5000, Atlanta, GA 30308, USA.
9.4.2 Die E-Mail-Adressen, Vor- und Nachnamen der Newsletter-Empfänger sowie weitere, im Rahmen dieser Hinweise zum Newsletter beschriebenen personenbezogenen Daten werden auf den Servern von MailChimp in den USA gespeichert. MailChimp verwendet diese Informationen zum Versand und zur Auswertung der Newsletter im Auftrag von HAKOAH. Des Weiteren kann MailChimp diese personenbezogenen Daten zur Optimie-rung oder Verbesserung der eigenen Services nutzen, z.B. zur technischen Optimierung des Versandes und der Darstellung der Newsletter. MailChimp nutzt die personenbezo-genen Daten der Newsletter-Empfänger jedoch nicht, um diese selbst anzuschreiben und gibt personenbezogene Daten nicht an Dritte weiter.
9.4.3 MailChimp ist unter dem EU-U.S. Privacy Shield zertifiziert und verpflichtet sich damit die EU-Datenschutzvorgaben einzuhalten.
9.5 Statistische Erhebung und Analysen
9.5.1 Der Newsletter enthält einen sog. „web-beacon“. Das ist eine pixelgroße Datei, die beim Öffnen des Newsletters vom Server von MailChimp abgerufen wird. Im Rahmen dieses
Seite 6/11
Abrufs werden zunächst technische Informationen, wie Informationen zum Browser und dem System, die IP-Adresse und der Zeitpunkt des Abrufs erhoben. Diese Informationen werden zur technischen Verbesserung der Services anhand der technischen Daten, der Zielgruppen, des Leseverhaltens, der Abruforte (die mit Hilfe der IP-Adresse bestimmbar sind) oder der Zugriffszeiten genutzt.
9.5.2 Zu den statistischen Erhebungen gehört ebenfalls die Feststellung, ob der Newsletter ge-öffnet wird, wann er geöffnet wird und welche Links geklickt werden. HAKOAH nutzt diese Auswertungen, um die Lesegewohnheiten der Newsletter-Empfänger erkennen und die Inhalte des Newsletters entsprechend verbessern zu können. Einzelne Newslet-ter-Empfänger werden von HAKOAH nicht beobachtet.
9.6 Online-Aufruf und Datenmanagement
9.6.1 Es gibt Fälle, in denen die Newsletter-Empfänger auf die Webseiten von MailChimp ge-leitet werden. Z.B. enthält der Newsletter einen Link, mit dem die Newsletter-Empfänger den Newsletter online abrufen können (z.B. bei Darstellungsproblemen im E-Mail-Pro-gramm). Ferner können Newsletter-Empfänger ihre personenbezogenen Daten, wie z.B. die E-Mail-Adresse nachträglich korrigieren. Ebenso ist die Datenschutzerklärung von MailChimp nur auf deren Seite abrufbar.
9.7 Abmeldung (Widerruf der Einwilligung)
9.7.1 Newsletter-Empfänger können sich jederzeit vom HAKOAH Newsletter abmelden. Ein entsprechender Link zur Abmeldung vom Newsletter ist am Ende eines jeden Newslet-ters enthalten. Der Newsletter-Empfänger kann sich auch per E-Mail an office@hakoah.at vom Newsletter abmelden. Die Abmeldung (der Widerruf der Einwilli-gung) berührt nicht die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung der personenbezogenen Daten.
10 WEITERFÜHRENDE INFORMATIONEN FÜR WEBSITEBESUCHER
10.1 Welche zusätzlichen Kategorien von personenbezogenen Daten werden von den Websi-tebesuchern verarbeitet? Woher stammen diese personenbezogenen Daten?
10.1.1 HAKOAH verarbeitet die vom Websitebesucher aktiv übermittelten personenbezogenen Daten (z.B. Eingaben in das Kontaktformular) und jene personenbezogenen Daten, die
Seite 7/11
bei einem Websitebesuch automatisch generiert werden (z.B. IP-Adresse, Browserdaten, etc.).
10.2 Zu welchem Zweck und auf welcher Rechtsgrundlage werden diese personenbezogenen Daten verarbeitet?
10.2.1 HAKOAH verarbeitet diese personenbezogenen Daten zum Zweck der technischen Funk-tionsfähigkeit der Website und der Optimierung der Website in Bezug System-Perfor-mance, Benutzerfreundlichkeit und Inhalt. Die Eingaben in das Kontaktformular werden verarbeitet, um gemäß dem Wunsch des Websitebesuchers mit diesem Kontakt aufzu-nehmen und sein Anliegen zu bearbeiten.
10.2.2 Die Rechtsgrundlagen hierfür sind insbesondere die Wahrung berechtigter Interessen von HAKOAH an der Funktionsfähigkeit und Optimierung der Website, die Einwilligung des Websitebesuchers (z.B. für das Setzen von Cookies) sowie zur Durchführung von Maßnahmen, die auf Anfrage oder Einwilligung der betroffenen Personen erfolgen.
10.3 Werden die personenbezogenen Daten an andere Empfänger übermittelt?
10.3.1 Die personenbezogenen Daten können, soweit es die oben genannten Zwecke erfordern, an andere Empfänger wie z.B. den Provider oder Anbieter von Analyse-Tools zur Opti-mierung der Website übermittelt werden (siehe dazu unten).
10.3.2 Die personenbezogenen Daten werden zum Teil an Empfänger außerhalb der Europäi-schen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums übermittelt; all diese Empfänger haben ihren Sitz in den USA und sind unter dem EU-U.S. Privacy Shield zertifiziert (siehe dazu unten).
10.4 Cookies
10.4.1 Die Website verwendet „Cookies“, um das Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu gestalten.
10.4.2 Ein „Cookie“ ist eine kleine Textdatei, die über den Web-Server von HAKOAH an die Coo-kie-Datei des Browsers auf das Endgerät des Websitebesuchers übermittelt werden. Da-mit wird es der Website ermöglicht, den Websitebesucher als Nutzer wiederzuerkennen, wenn eine Verbindung zwischen dem Web-Server von HAKOAH und dem Browser des Websitebesuchers hergestellt wird. Cookies helfen von HAKOAH dabei, die Nutzungshäu-figkeit und die Anzahl der Nutzer der Website zu ermitteln.
Seite 8/11
10.4.3 Wir nutzen ausschließlich Session Cookies, die bis zum Verlassen unserer Website in der Cookie-Datei Ihres Browsers verweilen und nach Ende Ihres Besuchs automatisch ge-löscht werden.
10.4.4 Websitebesucher können Ihren Browser so einstellen, dass sie über das Setzen von Coo-kies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen sowie das automatische Löschen der Coo-kies beim Schließen des Browsers aktivieren. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein.
10.4.5 Cookies, die entweder zur Durchführung der Übertragung einer Nachricht über ein elekt-ronisches Kommunikationsnetz oder zur Bereitstellung eines ausdrücklich erwünschten Dienstes erforderlich sind, dürfen ohne Einwilligung des Websitebesuchers eingesetzt werden.
10.4.6 Soweit Cookies zu anderen als diesen beiden Zwecken eingesetzt werden (z.B. Cookies zur Analyse des Surfverhaltens des Websitebesuchers), erfolgt dies mit Einwilligung des Websitebesuchers. Der Websitebesucher kann, muss aber nicht seine Einwilligung zum Einsatz solcher Cookies erteilen; dies geschieht auf freiwilliger Basis. Der Websitebesu-cher kann seine Einwilligung auch jederzeit durch die Änderung seiner Browsereinstel-lungen (auf Nichtzulassung der Cookies) widerrufen. HAKOAH weist jedoch darauf hin, dass dies unter Umständen die Funktionalität der Website einschränken kann und der Websitebesucher diese dann allenfalls nicht vollumfänglich nutzen kann.
10.5 Server-Log-Files
10.5.1 Zur Optimierung dieser Website in Bezug auf die System-Performance, Benutzerfreund-lichkeit und Bereitstellung von nützlichen Informationen über die Dienstleistungen von HAKOAH erhebt und speichert der Provider der Website automatisch Informationen in so genannten Server-Log Files, die der Browser der Websitebesucher automatisch an HAKOAH übermittelt. Davon umfasst sind die Internet-Protokoll Adresse (IP-Adresse), Browser und Spracheinstellung, Betriebssystem, Referrer URL, der Internet Service Pro-vider sowie Datum und Uhrzeit.
10.5.2 Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen personenbezogenen Daten wird nicht vorgenommen. HAKOAH behält sich vor, diese Daten nachträglich zu prüfen, falls kon-krete Anhaltspunkte für eine rechtswidrige Nutzung bekannt werden.
Seite 9/11
10.6 Google Analytics
10.6.1 Die Website nutzt den Dienst „Google Analytics“, der von der Google Inc., 1600 Amphi-theatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA, („Google“) angeboten wird, zur Analyse der Websitebenutzung durch Website-Besucher. Der Dienst verwendet Cookies. Die durch die Cookies gesammelten Informationen über die Benutzung dieser Website wer-den im Regelfall an einen Google-Server in den USA gesandt und dort gespeichert.
10.6.2 HAKOAH setzt Google Analytics nur mit aktivierter IP-Anonymisierung ein. Das bedeutet, dass die IP-Adresse der Website-Besucher von Google noch innerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums gekürzt wird. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt.
10.6.3 Google benutzt diese Informationen im Auftrag von HAKOAH, um die Nutzung der Webs-ite auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung verbundene Dienstleistungen HAKOAH gegenüber zu erbringen. Darin liegt auch ein berechtigtes Interesse von HAKOAH an der Datenverar-beitung. Die im Rahmen von Google Analytics vom Browser des Website-Besuchers über-mittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt.
10.6.4 Website-Besucher können die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf die Nut-zung der Website durch den Website-Besucher bezogenen Daten an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Add-on herunterladen und installieren. Alternativ können die Website-Besucher mit einem Klick auf diesen Link verhindern, dass Google Analytics in-nerhalb dieser Website Daten über sie erfasst. Der Browser des Website-Besuchers muss die Speicherung von Cookies also hierzu grundsätzlich erlauben. Wenn der Website-Be-sucher Cookies regelmäßig löscht, ist ein erneuter Klick auf den Link bei jedem Besuch dieser Website nötig.
10.6.5 Weitere Informationen zur Datennutzung durch Google sind hier zu finden: https://poli-cies.google.com/privacy/partners?hl=de
und
https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.
10.7 Facebook Social Plugins
Seite 10/11
10.7.1 Die Website verwendet Social Plugins („Plugins“) des sozialen Netzwerks www.face-book.com, das von der Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Har-bour, Dublin 2 Irland („Facebook“) betrieben wird. Die Plugins sind an einem der Face-book Logos erkennbar (weißes „f“ auf blauer Kachel, den Begriffen „Gefällt mir“, „Teilen“ oder einem „Daumen hoch“-Zeichen) oder sind mit dem Zusatz „Facebook Social Plugin“ gekennzeichnet. Informationen zu allen Facebook-Plugins sind unter folgendem Link zu finden: https://developers.facebook.com/docs/plugins/.
10.7.2 Das Plugin stellt eine direkte Verbindung zwischen dem Browser des Website-besuchers und den Facebook-Servern her. HAKOAH hat keinerlei Einfluss auf die Natur und den Um-fang der Daten, die das Plugin an die Facebook-Server übermittelt. Informationen dazu sind unter folgendem Link zu finden: https://www.face-book.com/help/186325668085084.
10.7.3 Das Plugin informiert Facebook darüber, dass der Website-Besucher die HAKOAH Webs-ite besucht hat. Es besteht hierbei die Möglichkeit, dass die IP-Adresse des Website-Be-suchers gespeichert wird. Wenn der Website-Besucher während des Besuchs auf der HAKOAH Website in seinem Facebook-Konto eingeloggt ist, werden die genannten Infor-mationen mit diesem verknüpft. Wenn die Funktion des Plugins durch den Website-Be-sucher genutzt wird – etwa indem er einen Beitrag teilt oder „liked“ – werden die ent-sprechenden Informationen ebenfalls an Facebook übermittelt.
10.7.4 Der Website-Besucher kann verhindern, dass Facebook diese Daten mit seinem Face-book-Konto verknüpft, indem er sich vor dem Besuch der Website bei Facebook auslog-ged.
10.7.5 Zweck und Umfang der Datenerhebung und die weitere Verarbeitung und Nutzung der Daten durch Facebook sowie die diesbezüglichen Rechte und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutz der Privatsphäre sind in den Datenschutzhinweisen von Facebook unter fol-gendem Link zu finden: www.facebook.com/about/privacy.
11 EXTERNE LINKS
11.1 Die Website kann Links zu anderen Websites enthalten. Für externe Links übernimmt HAKOAH, trotz sorgfältiger Kontrolle vor der Setzung der Links, keine Haftung, weil HAKOAH den Inhalt und den Betrieb von Websites Dritter nicht beeinflussen kann.
Seite 11/11
12 ÄNDERUNGEN DER DATENSCHUTZERKLÄRUNG
12.1 HAKOAH behält sich vor, die Datenschutzerklärung bei Bedarf zu aktualisieren. Die jeweils aktuelle Version der Datenschutzerklärung ist unter www.hakoah.at zu finden.